They proposed to give the people an alternative and a last resort-the initiative and referendum. The strike is the ultima ratio of Trade Unionism. 最后的争论[斗争];最后的手段(尤指诉诸武力)他们建议给予人民另一个和最后的手段&创制权和复决权。
The first part discusses the conception and theoretical base of "ultima ratio ofpenalty". 第一部分讨论了刑法谦抑性的含义、理论根基。
As Schumpeter wrote more than 70 years ago: This economic system cannot do without the ultima ratio of the complete destruction of those existences which are irretrievably associated with the hopelessly unadapted. 正如熊彼德70多年前所写道的:这个经济系统不能没有彻底毁灭那些生存者的最终手段,这些生存者不可挽回地与那些没有希望的不适应生存者联系在一起。
The third part discusses the real meaning of ultima ratio of penalty. 第三部分对刑法谦抑性的现实意义进行了探讨。
Therefore, putting prevention and control of public heath emergencies into the orbit of the legal undoubtedly is the best choice. As the ultima ratio of a country under the rule of law, criminal law should and could play an important and unique role in this regard. 因此,将突发性公共卫生事件的防控纳入法治轨道无疑是最佳选择,作为法治国家的最后保障手段,刑法应当也能够在这方面发挥自己独特的作用。